Kultura
Poštovani generale Skender
Jedan ste od onih koji su došli izdaleka bez posebnog poziva, ostavljajući svoj osobni život po strani. Ušao si u nepoznato i stavio se na raspolaganje hrvatskoj domovini. Vaše vojno umijeće u kombinaciji s domoljubljem bili su primjer svima koji su imali privilegiju stati uz Vas, a posebno nama HVO-u, gdje zapovjednici i borci nisu imali potrebna vojnička znanja. Neka ti je vječna hvala i slava, počivao u miru Božjem.
Vojske HVO, ministar obrane HR HB Vladimir Šoljić
Cher Général Skender
Vous faites partie de ceux qui sont venus de très loin sans invitation spéciale, laissant votre vie personnel de coté. Vous ètes entré dans l’inconnu et vous vous ètes mis à la disposition de la patrie croate. Vos compétences militaires combinées à votre patriotisme ont été un exemple pour tous ceux qui ont eu le privilège de se tenir à vos côtés, en particulier pour nous HVO, où les commandants et les combattants n’avaient pas les connaissances militaires nécessaires. Louange et gloire éternelles à toi, puisses-tu reposer dans la paix de Dieu.
Armée HVO, le ministre de la Défense HR HB Vladimir Šoljić
Continue Reading
